سياسة الخصوصية — تطبيق نَفَحات
آخر تحديث: 4 يونيو 2026
نحرص في تطبيق نَفَحات على حماية خصوصيتك. توضّح هذه السياسة
البيانات التي يجمعها التطبيق وكيفية استخدامها. باستخدامك التطبيق فإنك توافق
على ما ورد في هذه السياسة.
١. البيانات التي نجمعها
- بيانات الاستخدام داخل التطبيق: تقدّمك في القراءة والحفظ،
الإعدادات، والمفضّلة — وتُخزَّن أساساً على جهازك.
- المزامنة السحابية (اختيارية): إذا فعّلتها، تُحفظ بيانات
تقدّمك على خوادم آمنة لمزامنتها بين أجهزتك.
- تقارير الأعطال والأداء: قد نجمع معلومات تقنية مجهّلة عن
الأعطال (نوع الجهاز، نظام التشغيل، سبب العطل) لتحسين استقرار التطبيق.
- الإشعارات: تُجدول تذكيرات الصلاة والأذكار محلياً على جهازك،
ولا تتطلب مشاركة بياناتك مع طرف ثالث.
- الموقع الجغرافي (بإذنك فقط): يُستخدم لحساب مواقيت الصلاة
واتجاه القبلة وإيجاد المساجد القريبة. لإيجاد المساجد القريبة تُرسَل إحداثياتك
إلى خدمة الخرائط مفتوحة المصدر OpenStreetMap لجلب النتائج،
دون أي معرّف شخصي، ولا نحتفظ بسجلّ لموقعك.
- الميكروفون (بإذنك فقط): يُستخدم حصراً في ميزة التسميع
لتسجيل تلاوتك لتستمع لنفسك. تبقى التسجيلات على جهازك ولا تُرفع لأي خادم.
التطبيق لا يجمع: بيانات مالية، أو كلمات مرور، أو جهات اتصال،
أو صوراً. ولا يُستخدم موقعك أو الميكروفون إلا بعد إذنك الصريح وللأغراض المذكورة أعلاه.
٢. كيف نستخدم البيانات
- لتشغيل ميزات التطبيق (القراءة، الحفظ، الأذكار، مواقيت الصلاة).
- لمزامنة تقدّمك بين أجهزتك عند تفعيل المزامنة.
- لاكتشاف الأعطال وتحسين الأداء.
لا نبيع بياناتك ولا نشاركها لأغراض إعلانية.
٣. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة
قد نستعين بمزوّدي خدمات موثوقين لتشغيل التطبيق (مثل خدمات الاستضافة السحابية
وخدمات تقارير الأعطال). يلتزم هؤلاء بمعالجة البيانات بأمان ووفق أغراض التشغيل فقط.
ولإيجاد المساجد القريبة فقط، نستعلم من خدمة الخرائط مفتوحة المصدر
OpenStreetMap بإرسال إحداثياتك (دون أي معرّف شخصي). لا نعرض إعلانات
ولا نبيع بياناتك لأي طرف.
٤. أمان البيانات
نستخدم وسائل حماية تقنية معقولة لحفظ بياناتك. ومع ذلك، لا توجد وسيلة نقل أو
تخزين إلكترونية آمنة بنسبة 100%.
٥. حقوقك
- يمكنك تعطيل المزامنة السحابية في أي وقت من إعدادات التطبيق.
- يمكنك حذف بياناتك المحلية بحذف التطبيق.
- لطلب حذف بياناتك السحابية، تواصل معنا عبر البريد أدناه.
٦. خصوصية الأطفال
التطبيق مناسب لجميع الأعمار ولا يجمع عمداً بيانات شخصية من الأطفال دون سنّ 13 عاماً.
٧. التعديلات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من حين لآخر، وسننشر النسخة المحدّثة على هذه الصفحة مع تعديل
تاريخ آخر تحديث.
٨. التواصل
لأي استفسار بخصوص الخصوصية، تواصل معنا على:
eng.mohamdkamal1987@gmail.com
Privacy Policy — Nafahat App
Last updated: June 4, 2026
At Nafahat, we respect your privacy. This policy explains what
data the app collects and how it is used. By using the app, you agree to this policy.
1. Data We Collect
- In-app usage data: reading/memorization progress, settings, and
favorites — stored primarily on your device.
- Optional cloud sync: if enabled, your progress is stored on
secure servers to sync across your devices.
- Crash & performance reports: we may collect anonymized technical
data (device type, OS, crash cause) to improve stability.
- Notifications: prayer and remembrance reminders are scheduled
locally on your device.
- Location (with your permission only): used to calculate prayer
times, Qibla direction, and to find nearby mosques. To find nearby mosques your
coordinates are sent to the open-source OpenStreetMap mapping service
to fetch results, without any personal identifier; we do not store your location.
- Microphone (with your permission only): used solely in the
Tasmee' feature to record your recitation for self-listening.
Recordings stay on your device and are never uploaded.
The app does not collect financial data, passwords, contacts, or
photos. Location and microphone are used only after your explicit permission and for the
purposes stated above.
2. How We Use Data
- To operate app features (reading, memorization, remembrances, prayer times).
- To sync your progress across devices when sync is enabled.
- To detect crashes and improve performance.
We do not sell your data or share it for advertising.
3. Third-Party Sharing
We may use trusted service providers (e.g., cloud hosting and crash reporting) that
process data securely and solely for operating the app. To find nearby mosques only, we
query the open-source OpenStreetMap service by sending your coordinates
(without any personal identifier). We show no ads and never sell your data.
4. Data Security
We use reasonable technical safeguards. However, no electronic transmission or storage
is 100% secure.
5. Your Rights
- Disable cloud sync anytime from app settings.
- Delete local data by uninstalling the app.
- To request deletion of cloud data, contact us at the email below.
6. Children's Privacy
The app is suitable for all ages and does not knowingly collect personal data from
children under 13.
7. Changes to This Policy
We may update this policy from time to time and will post the updated version here.
8. Contact
For privacy questions, contact us at:
eng.mohamdkamal1987@gmail.com